Exposição Itinerante na África “A Língua Portuguesa em Nós”

Museu da Língua Portuguesa realizou exposição itinerante em Cabo Verde, Angola e Moçambique.

Período: 2018

Paralelamente à sua reconstrução, o Museu da Língua Portuguesa percorreu Cabo Verde, Angola e Moçambique com a exposição itinerante “A Língua Portuguesa em Nós”,  propondo diálogos e trocas com os falantes da língua portuguesa no continente africano. A mostra foi realizada nas cidades de Praia (Cabo Verde), em maio; Luanda (Angola) em junho; e Maputo (Moçambique), em agosto de 2018.

O conteúdo foi organizado a partir de quatro eixos temáticos: Nós da Língua Portuguesa no Mundo, História da Língua Portuguesa no Brasil, Poesia e Prosa, e Diálogos. Com consultoria de conteúdo do compositor, escritor e professor de Literatura José Miguel Wisknik, a exposição propôs um percurso pela história da língua portuguesa, o contato com outras línguas, seus destinos na formação cultural brasileira, sua presença nos ritmos e nas melodias, nas expressões culinárias e na literatura.

Os visitantes foram convidados a participar de programação cultural organizada em parceria com curadores locais e pensada exclusivamente para cada país. Em Luanda, Angola, as atividades tiveram coordenação artística do escritor Ondjaki. Em Maputo, Moçambique, a curadoria foi do Presidente do Fundo Bibliográfico da Língua Portuguesa, Nataniel Ngomane. Em Praia, Cabo Verde, a curadora local foi a professora Gildaris Pandim.

No espaço de convivência, o projeto Falares coletou depoimentos e histórias locais que farão parte do acervo do Museu da Língua Portuguesa.

A exposição “A Língua Portuguesa em Nós” foi uma iniciativa do Itamaraty, em parceria com o Governo do Estado de São Paulo, a Fundação Roberto Marinho, o Museu da Língua Portuguesa e o Instituto Internacional da Língua Portuguesa, com coordenação da Expomus.

Praia/Cabo Verde
10 de maio a 27 de julho de 2018
Sede do Instituto Internacional da Língua Portuguesa – IILP

Luanda/Angola
30 de junho a 24 de agosto de 2018
Centro Cultural Brasil-Angola

Maputo/Moçambique
15 agosto a 25 de setembro de 2018
Centro Cultural Brasil Moçambique – CCBM


A Língua Portuguesa em Nós

Ao entrar na exposição, o visitante era conduzido por um passeio com curiosidades sobre os países que compõem a CPLP – Comunidade de Países de Língua Portuguesa (Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste). A ideia era estimulá-lo a descobrir as origens da Língua Portuguesa e como os idiomas vivem em constante movimento – ao nascer, se cruzar e se transformar.

A influência da Língua Portuguesa na diversidade da cultura brasileira foi também celebrada em duas experiências audiovisuais. A Praça da Língua reproduzia a experiência-símbolo do Museu da Língua Portuguesa: uma instalação audiovisual e imersiva com pérolas da criação artística em língua portuguesa, que formam um mosaico de músicas, poesias, trechos literários e depoimentos. A área Música e Culinária, por sua vez, abordava a relação entre língua, identidades e culturas.

 

 


Translate »
Page Reader Press Enter to Read Page Content Out Loud Press Enter to Pause or Restart Reading Page Content Out Loud Press Enter to Stop Reading Page Content Out Loud Screen Reader Support
 
O conteúdo do nosso site pode ser acessível em Libras usando o VLibras